結婚指輪の刻印は何を刻む?日本語メッセージ

結婚指輪のリングの裏側には、イニシャルや日付などの刻印を刻むことができます。

大多数の夫婦が刻印を刻んでおり、お互い身に着けるものなので、永遠の愛を刻んでおきたいと考える方が多いのが伺えますね。

スポンサーリンク

結婚指輪、何刻む?

結婚指輪の裏側には刻印が刻める

刻印の中でも、お互いのイニシャルと記念日の日付は定番です。

二人のイニシャルを&で結ぶケースが多いですが、to、from、dear、×、またハートで結ぶのも人気です。記念日の日付は、婚姻届けを提出した日、付き合い始めた日、プロポーズした日など様々ですが、覚えておきたい日付を刻んでおくと便利です。

また、メッセージを刻む人も多くいます。メッセージでは英語が定番ですが、中にはラテン語やフランス語というケースもあり、ハワイアンジュエリーの結婚指輪を購入した人は、ハワイ語を刻んでいます。

英語だとwith love、yours forever、to all eternityなどが人気を集めていますが、ラテン語やハワイ語なら個性的に見えるでしょう。

他には文字ではないモチーフを刻む人もいます。

例えば、ハート、月、花、自分たちでデザインしたモチーフを刻めることもあるので、一気にオリジナル感がアップします。

結婚指輪の納品は、約1ヶ月です。既製品なら1か月もかからないで納品してもらえますが、アレンジを加えれば納期は延びますし、フルオーダーなら2~3ヶ月ということもあります。

メッセージの種類によっても変わってくるので、できるだけ早めに検討して注文しておきましょう。余裕を持つなら、結納や結婚式など指輪が必要になる、2か月前には注文しておくのが安心です。

日本人なら日本語メッセージを刻もう

二人だけの秘密の言葉にしたいということから、英語やイタリア語など他国の言葉でメッセージを刻むケースが多くなっています。

でも、時間が経過して「なんて意味だっけ?」なんてことになったら、なんだか残念ですよね。そこで、やはり日本人なら、日本のメッセージを刻むのもいいんじゃないでしょうか。

日本語だと外国語よりも、なんて刻もうか迷ってしまいますが、ありきたりな言葉で構いません。大切なのは、その時の気持ちと忘れない心です。

「愛しています」「ずっと一緒にいよう」「これからも二人で」なんてダイレクトな言葉でもOKですよ。もちろん自分で考えたオリジナルの言葉でもいいですし、手書きのメッセージをそのまま刻印してもらえれば、より一層深いメッセージとして伝わり、世界に二つとない素敵な結婚指輪になります。

また、日本語メッセージだと流石に直球すぎて恥ずかしいというのなら、四字熟語で愛を表現するという人もいます。

例えば、運命を共にする意味の「一蓮托生」、夫婦仲睦まじく添い遂げる意味の「偕老同穴」、心の中でこれと決めた人を意味する「意中之人」などがあります。

はっきりとした分かりやすい言葉ではなく、4つの文字だけで相手への気持ちを現すという点が、日本語らしさであり、日本人らしさでもありますよね。

どんなデザインの指輪でも、刻むのは裏面なので違和感はないですが、和デザインの結婚指輪なら、日本語メッセージもより映えるのではないでしょうか。

また、日本語メッセージを刻めるのは、日本のブランドならではなので、ある意味で日本人の特権ですね。

刻印を刻むときに注意したいこと

こんな刻印を刻みたい!とイメージが湧いても、それが叶わないことがあるので注意しましょう。というのも、ブランドによって、刻める文字や字数に制限があり、刻印自体できないというブランドもあるためです。

海外ブランドでは、アルファベットや数字しか刻めないケースが多く、凝ったデザインを考えても難しいのが現状です。

また、文字数も少なく、宝石などを埋め込んでいる場合は、より文字数に制限ができてしまいます。そのため、日本語メッセージを刻みたいと思っても、購入したブランドでは断られてしまう可能性があるのです。

となれば諦めるしかないのか・・・と思われますが、もし購入店で断られてしまっても、諦める必要はありません。刻印のみを、オーダーで専門の工房やお店に依頼することができます。

専門店なら、色々は文字に対応しており、長文を刻むこともできますし、二人のリングを合わせて絵が浮かび上がる凝ったデザインを刻んだりもできます。

また、自分達の書いた絵や文字をそのままリングに写し刻むこともできる業者もいるので、オリジナル性を求めるなら探してみましょう。

最後に

とはいえ、いくら専門店でも全てのリングに希望するデザインが刻めるというわけではありません。

例えば、リングが細かったり、サイズが小さかったり、石を埋め込んでいるとどうしても文字制限などは出てきてしまいます。

リングの裏面で見えない部分とはいえ、二人の秘密のメッセージが刻める部分です。

思い入れを持つ人も多いので、どうしても譲れないデザインを考えている人は、事前に確認した上で結婚指輪を選ぶことも考えましょう。

スポンサーリンク

下部スポンサーリンク

下部スポンサーリンク

投稿日:

-暮らし
-, ,

関連記事

プレゼント選びに困ったら~20代女性が喜ぶプレゼント~

20代女性が喜ぶプレゼントは、イベントやシーンによって異なります。 どういうものをどういう時に選ぶのかが重要なポイントになります。 スポンサーリンク 予算設定も重要 まず予算ですが、20代女性の中でも …

100万円を貯金するために、毎日の飲食費を節約しよう

100万円を一気に貯金するとなると難しいと考えがちですが、少しずつ貯めることによって、無理なくためることができます。 身近なところに目を向けて節約をすることで、負担に感じることなく貯金をすることが可能 …

100万円を貯金するために、定期預金を利用しよう

1年間に100万円を貯めるためには、12か月で割ると8万4千円になりますので、1ヶ月8万4千円以上貯金をしなければなりません。 ボーナスがある方であれば、ボーナス支給時に多めに貯金し、毎月の貯金額を減 …

アイロン無しで「服のシワ」を取る方法:濡れタオルで湿らせる

旅行や出張先など、自宅から離れてホテルに数泊泊まる経験をしたことのある方は少なくありませんが、少しでも持ち歩く荷物を減らすためにも、持っていく服などは最低限の数に抑えて、上手く着回しをするなど工夫をし …

水道料金を節約する方法

毎月かかる水道料金も以外と負担になるため、節約したいと考えている方は多いのではないでしょうか。 効果的に水道料金を節約できる方法を紹介します。 スポンサーリンク 工夫して水道料金を節約しよう 【風呂・ …

楽天モーションウィジェット